Hello, my order [order number] ([product or service], [amount]) arrived on [delivery date] damaged: [what went wrong in one sentence].
Photos of the item, the packaging, and the shipping label are attached. Please refund [amount] to my original payment method, or send a replacement if you prefer, and tell me if you need the item returned and how.
Could you confirm by [date you expect an answer]?